Wednesday, November 18, 2015

BIBLE WORD कुछ HEBREW में लिखी है जिसका TRANSLATE हिंदी और ENGLISH में

 ELOHIM ➠ GOD, OUR  
                        CREATOR
        (परमेश्वर हमारा रचयिता )
                        Genesis 1:1

EL OLAM ➠ THE     
              EVERLASTING GOD
             (सदा का जीवित परमेश्वर)
              Jeremiah 10:10

EL SHADDAI ➠ THE   
                  ALMIGHTY GOD
                 (सर्वशक्तिमान परमेश्वर)
                  Genesis 17:1

EL ELYON ➠ THE MOST
                           HIGH GOD
                   (परमप्रधान परमेश्वर)
                    Psalms57:2,
                    Genesis 14:18

EL GIBOOR ➠ THE
                    MIGHTY GOD
                    (शक्तिशाली परमेश्वर)
                    Isaiah9:6,
                   Jeremiah 32:18

YAHWEH  ➠ LORD,    
                         JEHOVAH
                         (परमेश्वर,यहोवा)
                         Genesis 2:4

JEHOVAH NISSI  ➠ THE 
              LORD OUR BANNER
             (परमेश्वर हमारा झंडा)    
              Psalms 20:5

JEHOVH RAAH ➠ THE  
       LORD MY SHEPHERD   
      (यहोवा मेरा चरवाहा)
       Psalms 23:1

JEHOVAH ROHI ➠ THE 
         LORD OUR SHEPHERD
         (यहोवा हमारा  चरवाहा)     
         Psalms 23:1

JEHOVAH RAPHA ➠ THE
               LORD OUR HEALER
    (हमारा चंगा करने वाला परमेश्वर)
    Exodus 15:26

JEHOVAH SHAMMAH ➠ 
           THE LORD IS THERE 
           (यहाँ परमेश्वर है)             
            Ezekiel 48:35


JEHOVAH SHALOM ➠
           THE LORD IS PEACE
           (यहोवा परमेश्वर शांति है)
           John 14:27
          Judge 6:23,24

JEHOVAH TSIDKENU ➠ 
          THE LORD OUR       
           RIGHTEOUSNESS
   (यहोवा परमेश्वर हमारी धार्मिकता)
          Jeremiah 23:6

JEHOVAH JIREH ➠ THE
          LORD WILL PROVIDE
 (यहोवा परमेश्वर देनेवाला परमेश्वर)
         Matthew 7:7

 JEHOVAH MEKODDISHKEM ➠ THE   
                  LORD WHO
                  SANCTIFIES YOU
(पवित्र करने वाला यहोवा  परमेश्वर)
                  Leviticus 20:8

ADONAI  ➠ MY LORD,   
                 GOD MY MASTER,
                 OWNER
                 (यहोवा, परमेश्वर गुरु,
                  मालिक)
                 John 1:49

QANNA ➠ JEOLOUSE     
                  (जलने वाला परमेश्वर)
                  Exodus 34:14,
                  Exodus 20:5

 ALPHA AND OMEGA ➠  
              FIRST AND LAST
              (पहला और अन्तिम) 
              Revelation 1:8

 EMMANUEL ➠ GOD IS    
                               WITH US
                               (परमेश्वर   
                              हमारे साथ है)
                         Matthew 1:23

SHABBAT ➠ REST DAY  
                           (विश्राम दिन)
                         Exodus 20:11

 ABBA ➠ DEAR FATHER
                    (प्यारा पिता)
                    Romans 8:15

 RABBI ➠ TEACHER (गुरु)
                      Matthew 23:7,8

JESUS BLESSED YOU
            यीशु के लहू की जय

No comments:

Post a Comment