प्राचीन युग मे पेलेस्टाइन और आसपास के देशो मे लिखावट के लिए बहुत सी चीजों का उपयोग होता था, कुछ चीजो के वर्णन बाइबल मे लिखे है, ज्यादातर लिखावट पत्थर पर कुरेदकर कि थी, दस आज्ञाऐं पत्थर पर लिखी थी. (निर्गमन~ 31:18,34:1,28), (यहोशू ~ 8: 30-32)
(यशायाह 30:8 और हबक्कूक ~2:2)
गीली मट्टी को सुखाकर जिसे English मे (Clay) कहते है ,जिसका उल्लेख (यहेजकेल 4:1)मे है,
पेप्यरस : यह एक नदि किनारे पाया जाने वाला लंबे पान वाला पौंधा है, जिसके पत्ते को पतले चास बनाकर एक दूसरे के साथ जोड दिया जाता था, जिसके उपर श्याही से लिखावट होती थी. जिसको लपेट कर रख सकते थे, यह पेप्यरस का उपयोग नये नियम मे ज्यादातर हुआ था
बाइबिल कौन सी भाषा मे लिखी गयी?
पुराना नियम इब्रानि (हिब्रू) भाषा मे लिखा गया, फिर भी कितने ऐसे शब्द है जो ग्रीक अरामिक है(उत्पत्ति ~31:47,2 (यर्मियाह~10:3,11) (एज्रा ~4:8से 6:18तक ,और 7:12से 26 तक) पुराने नियम मे यह सब अध्याय और वचन अरामिक ग्रीक भाषा मे लिखे गये है,
और नया नियम ग्रीक भाषा मे लिखा गया है, माना जाता है यीशू मसीह अरामिक ग्रीक भाषा का उपयोग करते थे क्योकि उस समय वह प्रचलित थी, जेसे आज English है, हमारी मातृभाषा और राष्ट्रिय भाषा कुछ और है फिर भी हम English का ज्यादा उपयोग करते है, यीशू मसीह जो अरामिक शब्द बोले थे वह, तलिथा कूमी (मार्क~5:41),,, इफत्तह (मार्क~7:34,) ''एली,एली लमा शबक्तनी'' (मत्ती ~27:46 )....
(यशायाह 30:8 और हबक्कूक ~2:2)
गीली मट्टी को सुखाकर जिसे English मे (Clay) कहते है ,जिसका उल्लेख (यहेजकेल 4:1)मे है,
पेप्यरस : यह एक नदि किनारे पाया जाने वाला लंबे पान वाला पौंधा है, जिसके पत्ते को पतले चास बनाकर एक दूसरे के साथ जोड दिया जाता था, जिसके उपर श्याही से लिखावट होती थी. जिसको लपेट कर रख सकते थे, यह पेप्यरस का उपयोग नये नियम मे ज्यादातर हुआ था
बाइबिल कौन सी भाषा मे लिखी गयी?
पुराना नियम इब्रानि (हिब्रू) भाषा मे लिखा गया, फिर भी कितने ऐसे शब्द है जो ग्रीक अरामिक है(उत्पत्ति ~31:47,2 (यर्मियाह~10:3,11) (एज्रा ~4:8से 6:18तक ,और 7:12से 26 तक) पुराने नियम मे यह सब अध्याय और वचन अरामिक ग्रीक भाषा मे लिखे गये है,
और नया नियम ग्रीक भाषा मे लिखा गया है, माना जाता है यीशू मसीह अरामिक ग्रीक भाषा का उपयोग करते थे क्योकि उस समय वह प्रचलित थी, जेसे आज English है, हमारी मातृभाषा और राष्ट्रिय भाषा कुछ और है फिर भी हम English का ज्यादा उपयोग करते है, यीशू मसीह जो अरामिक शब्द बोले थे वह, तलिथा कूमी (मार्क~5:41),,, इफत्तह (मार्क~7:34,) ''एली,एली लमा शबक्तनी'' (मत्ती ~27:46 )....
No comments:
Post a Comment